依托OMEGA實現99%以上的轉化率

殼牌催化劑與技術是世界領先的環氧乙烷/乙二醇技術許可方。殼牌的關聯公司也是全球最大環氧乙烷（EO）生產商和重要乙二醇（EG）制造商之一。殼牌已向全球89臺EO/EG裝置授予許可，其中53臺仍在運營。世界上近40%的EO是由殼牌許可和設計的裝置生產，超過50%的EO是使用殼牌催化劑與技術的催化劑生產。殼牌的OMEGA工藝用于從EO生產單乙二醇（MEG），可使多家運營商的轉化率達到99%以上，而傳統工藝的轉化率約為90%。OMEGA代表“僅產出MEG優勢”，與傳統工藝不同，OMEGA使運營商能夠避免產出副產物（二甘醇和三甘醇），從而消除了對這些副產物的處理和儲存設施的需求。

OMEGA結合了殼牌催化劑與技術的高選擇性（HS）或高性能（HP）催化劑，將乙烯轉化為環氧乙烷（EO），進而通過催化工藝將EO轉化為MEG。與具有相同產能的傳統熱轉化MEG裝置相比，可幫助多家運營商減少約20%的蒸汽消耗和約30%的廢水消耗；與傳統工藝相比，可使多家運營商生產每噸MEG產生的二氧化碳顯著減少。同等MEG產量的情況下，OMEGA裝置的建造成本低于傳統裝置，因此在經濟性方面的表現也很突出。由于每臺裝置都是根據客戶意愿和當地條件限制量身定制并調整，不同裝置的資本投資成本有所不同。裝置開車后，殼牌催化劑與技術將繼續提供運營支持，還可進行與裝置改造或瓶頸相關的工藝設計研究。